major factor
美 
英
英汉解释
例句
The age of the boat is a major factor, but it is the quality of the previous paint finishes which will have the greatest influence.
船的年龄是一个主要因素，但是之前涂刷质量的好坏将是最大的影响因素。
The time required for capillary gas chromatography (GC) runs is often the major factor in sample turnaround time.
毛细管气相色谱（GC）运行分析时间常常是决定样品总分析时间的重要因素。
All that indicated that the cooperation of parents'GCA and GD was the major factor in yield's transformation.
说明在影响产量的因素中，双亲的一般配合力和遗传距离的共同作用占有最主要的地位。
However, this appears unlikely to have been a major factor, given storage constraints and the fast turnover at retail facilities.
但是，由于各种存储限制因素和零售设施的快速周转，这种情况看来不可能是一个主要的因素。
The others failed to respond but they were all smokers. Tobacco has long been recognised as a major factor in infertility.
还有一些人精子计数没有变化，这部分人都是烟民。吸烟一直被认为是男性不育的主要原因。
Pneumonia, diarrhoea and malaria are the main causes of death during the first five years of life, with malnutrition being a major factor.
在生命头五年中，肺炎、腹泻和疟疾是主要死亡原因，而营养不良则是一个重要因素。
After analysis, the major factor of the water quality was that positive and nagetive resins wass not completely separated and was polluted.
经分析，阴，阳树脂分离不彻底、产生再生交叉污染，是影响精处理混床出水水质的主要因素。
And, of course, personal choice. However, this map of London seems to indicate that geography is a major factor in fan loyalty.
从下面这张伦敦球迷分布图可以看出：在伦敦，决定球迷对球队忠诚的主要因素还是地域。
What was the major factor that propelled your cooperation? In what way did he attract you to work with him?
你觉得叶伟信有什么过人之处吸引你和他合作？
It was showed, the dark storage was a major factor in improving its storage stability.
结果表明：避光是提高烤鳗油贮藏稳定性的首要因素；
Maintenance problems have been a leading cause of accidents at the plants, but it isn't clear whether age has been a major factor.
维修问题一直是日本核电站发生事故的主要原因，不过不清楚运行年份长短是否也是一个主要因素。
Reliability analysis can be combined to further determine the slope to determine the impact of state and a major factor in slope stability.
结合可靠度分析可以进一步确定坡体状态以及确定影响边坡稳定的主要因素。
The increase in life span around the world has been a major factor in increasing the population.
全球范围内人口寿命的增长是人口巨增的主要原因。
Where detection is the major factor, have provisions been made to control the cause prior to the next operation?
在检测非常重要的领域，没有没将关于控制起因的规定在进行下次生产前制定出？
The length of the course, however, is not the major factor in the professional qualities at Eagle Eye.
但是，球场的长度不是鹰眼球场最显专业质量的主要因素。
The failed rainy season is a major factor in the food crisis, but it is also the result of many years of conflict.
未至的雨季是粮食危机的主要原因，连年战乱也是一个原因。
Evans says limiting access to fishing is only part of the solution. Another major factor to be addressed is the level of subsidies.
Evans表示，限制捕捞仅仅是解决办法的一部分，另一个应加以处理的问题是补贴水平问题。
Note that a major factor for the emergence of a boom is the injections of money "out of thin air" into the economy.
请注意，一个泡沫出现的主要因素是货币“凭空”注入经济体。
Besides the financial factors discussed by economists, quality management should also be considered as a major factor in this development.
除了经济学家感兴趣的财务因素，品质管理也应该扮演重要的角色。
"Greenhouse gases are clearly important to climate, " Dorale says, "but just as clearly they are not the only major factor at work. "
“很明显，各种温室气体对于气候变化是很重要的，”多瑞尔说，“可是它们并不是起主要作用的唯一因素，这一点也是很明显的。”
Most ski injuries are the result of a fall, and most falls occur in the afternoon, with fatigue being a major factor in ski accidents.
许多滑雪而导致的受伤就是在摔跤以后，而这种情况在下午的时候最容易发生，因为疲劳是导致摔跤的主要因素。
By imposing a degree of moderation on American politics, the two-party system has been a major factor in the country's stability.
两党制使美国的政治必须保持一定程度的温和性，这始终是维护国家稳定的一个主要因素。
The danger of feeding babies formula or pasteurized milk, devoid of enzymes, can be seen to be a major factor in the cot death problem .
用缺乏酶的配方牛奶或巴氏灭菌牛奶喂养婴儿，是引发婴儿猝死综合症的一个主要因素。
Whitish yellowy lumps around the eyelids can be a sign of high cholesterol, a major factor in heart disease.
眼睑周围发白的淡黄色肿块可能是高胆固醇的迹象，这是心脏病的主要因素之一。
Now China is helping the German companies achieve record profits and is a major factor in the rebound of the German economy.
现在，中国正促使这些德国汽车公司实现创纪录的利润，并且成为德国经济复苏的一个主要因素。
On the other end, Gasol's mobility, rebounding, and shot-blocking will again be a major factor for one of the league's stingiest defenses.
在防守端，家嫂的灵活性、篮板及盖帽能力也是让湖人成为最具防守震慑力球队的重要因素之一。
But the sales of tablet computers, like the iPad, were another major factor and that could become a persistent problem forMicrosoft.
不过，iPad等平板计算机的旺销，是另一主要因素，这对微软来说也可能会成为一个长期的问题。
A major factor in nurturing and maintaining the fighting spirit of the Waffen-SS panzer divisions was their strong sense of unit identity.
武装党卫队装甲师保持战斗精神的一个很主要的因素是他们对单位身份的强烈意识。
laser drift is the major factor that affects the accuracy of the propagating direction of a laser beam.
在激光准直高精度直线度测量中，激光漂移是影响其测量精度的主要因素。
Several investors said the SEC scrutiny was likely a major factor in delaying a Groupon IPO.
数位投资者说，SEC的调查可能是令Groupon推迟IPO的主要原因。
Color is a major factor in each of the shots, with the impeccable compositions being the next most noticeable element.
色彩在其每个镜头中都是重头戏，除此之外最显著的风格就是完美的构图布局。
Although economic development and imported goods is the spread of alien invasive plants one of the reasons but not the major factor.
尽管经济的发展和进口货物是外来入侵植物扩散的原因之一，但不是主要因素。
Toothpaste packaging design, text, as a major factor of the visual expression in packaging design is an irreplaceable role.
牙膏包装设计中，文字作为最主要的视觉表达要素之一，在包装设计是具有不可替代的作用。
Basically, the simplicity of fitting a split roller bearing, compared with a solid bearing, is a major factor in its longevity.
基本上，简单的拟合分裂滚子轴承相比，具有坚实轴承，是一个主要因素在其寿命。
Expectations can be a major factor in stock valuations for years; you don't always get what you foresee.
预期是影响股票长期价值的一个重要因素，但预期并不总是能成为现实。
Perinatal factors, congenital malformations, variability and chromosomal abnormalities was a major factor in neonatal deaths.
围产期的因素、先天畸形、变性和染色体异常是发生新生儿死亡的主要原因。
One major factor is the fact that visitors want to quickly know what your website is all about.
其中一个主要因素是访问者可以迅速知道你的站点是讲什么的。
The fact that they haven't heard it before adds to the element of surprise which is a major factor getting laughs with your funny lines.
听众之前没有听过这个幽默的事实会让你的幽默话语在使听众大笑的惊讶感上增色。
Constraints of their fitness are a major factor in consumption, "have no time for themselves. "
制约他们健身消费的主要因素是“认为自己没时间”。
The paper has expounded the general process of knowledge transfer, and held the view that "site or environment" is the major factor.
概述了知识转移的一般过程，认为其主要影响因素是“场所或环境”。
